Uber Technologies Inc. joined Lyft Inc. in asking an appeals court for an extended reprieve on converting California drivers to employees after both companies warned that a rapid overhaul of their business models may force them to suspend operations in…

Uber Technologies Inc. and Lyft Inc. failed to persuade a judge to put an extended hold on his order converting their California drivers to employees while they appeal.