Environmentalists and Alaska natives are challenging the Trump administration’s decision to sell drilling rights in the Arctic National Wildlife Refuge, arguing the government gave short shrift to the impact on polar bears and the region’s other wildli…