Three power plants planned in New York, Virginia and Ohio will test whether hydrogen can one day replace natural gas in electric generation.